I think the result of the math is always a multiple of 9. So they just assign the same symbal to all those numbers.

Before you click the ball, look at the symbol on the number 9 (or 18, or 27, or 36, etc). That's the symbol that will come up when you click the ball.